EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to accompany...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/a-kom-pan-ya-HAN/
FIL: Samahan ang isang tao sa pagpunta sa isang lugar o sa paggawa ng isang bagay.
EN: to accompany
To be someone's +1. Whether it's going to the mall, a concert, or just to the sari-sari store because they're scared of the dark. It's the verb form of 'Sama ka?' (Wanna come?). Can be for moral support, for safety, or just because misery (or fun) loves company.
From Spanish 'acompañar' (to accompany).
The root 'akompanya' is rarely used on its own. The verb 'akompanyahan' is common, but the native Tagalog equivalent 'samahan' is more frequently used in casual speech.
🇵🇭 Puwede mo ba akong akompanyahan sa pagpunta sa doktor?
🇺🇸 Can you accompany me to the doctor?
🇵🇭 Inutusan siyang akompanyahan ang bisita pabalik sa hotel.
🇺🇸 He was instructed to accompany the guest back to the hotel.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.