EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
To make salty; to add salt...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/a-la-TAN/
FIL: Ang paglalagay ng asin sa isang bagay, karaniwan sa pagkain, upang magbigay-lasa o bilang paraan ng preserbasyon.
EN: To make salty; to add salt
The move you make when your sinigang is too bland. It's the art of perfecting the flavor, but be careful, one wrong move and you've created a dish that tastes like the Dead Sea. Also what happens to your feelings when someone throws shade—nagiging maalat.
From the root word 'alat' (saltiness).
A command or infinitive form. 'Alatan mo' means 'Add salt to it.'
🇵🇭 Huwag mong masyadong alatan ang adobo, baka tumaas ang presyon ng dugo ni lola.
🇺🇸 Don't make the adobo too salty, grandma's blood pressure might rise.
🇵🇭 Sabi ni nanay, alatan ko raw ang isda bago iprito.
🇺🇸 Mom said I should salt the fish before frying.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.