This is the less common, more 'conyo' sounding cousin of 'unan'. It's basically a pillow or cushion. You'd probably hear this from your abuela who still uses Spanish-derived words for household items. It's the pillow you rest your weary head on after a long day of adulting.