EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
whisper, murmur, faint sound...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/A-nas/
FIL: Isang napakahinang tunog o salita na halos hindi marinig; bulong.
EN: whisper, murmur, faint sound
That faint sound you hear at 3 AM that makes you pull your blanket over your head. Or the 'psst' from your seatmate during an exam asking for an answer. It's a sound meant to be secret or subtle, but often ends up being the source of ghost stories or chismis.
Katutubong salitang Tagalog.
Madalas gamitin sa panitikan. Maaari ring tumukoy sa isang napakahinang ingay, tulad ng "anas ng hangin."
🇵🇭 May narinig siyang anas mula sa madilim na sulok ng kwarto.
🇺🇸 He heard a whisper from the dark corner of the room.
🇵🇭 Ang tanging maririnig ay ang anas ng mga dahon.
🇺🇸 The only thing that could be heard was the murmur of the leaves.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.