EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
is here...
warehouse, storage room...
number of sexual partners...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/an-DI-to/
FIL: Isang salitang nagpapahayag ng pagkakaroon o presensya sa lugar na kinalalagyan ng nagsasalita. Ito ay pinaikling anyo ng 'narito'.
EN: is here
The official Filipino 'I have arrived!' announcement. It’s what you text your friends when you're finally at the milk tea shop. It's the contraction of 'narito' that makes it more casual. 'Ma, andito na po ako!' is the password to get inside the house after a late night out.
A syncopated form of "nandito", which comes from "narito".
ROOT MEANING: here
A more common, informal contraction of 'narito' or 'nandito.' It is used when the object/person is right where the speaker is. Contrast with 'andiyan' (is there, near the listener) and 'andoon' (is over there, far from both).
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Huwag kang mag-alala, andito lang ako para sa'yo.
🇺🇸 Don't worry, I am just here for you.
🇵🇭 Andito na ang inorder mong pagkain.
🇺🇸 The food you ordered is here.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.