EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
the...
bib...
port side (of a ship)...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/ANG/
FIL: Isang pantukoy na ginagamit sa pagtukoy sa isang tiyak na pangngalang pambalana (isahan). Ito ay katumbas ng 'the' sa Ingles.
EN: the
The OG article. The Beyoncé of Filipino grammar – a single word that commands attention. It's the spotlight you put on a noun. It's not just 'babae' (a woman), it's '**ang** babae' (THE woman). It's the difference between being 'a' choice and being 'THE' choice. It marks the subject of the sentence, the main character of your chika.
Mula sa Proto-Philippine *qaŋ.
Ang pinakasalin at mahalagang pantukoy sa Tagalog para sa isahang pangngalang pambalana. Ang pangmaramihang katumbas nito ay 'ang mga'. Minamarkahan nito ang 'paksa' o 'tuon' ng pangungusap.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Mabait ang bata.
🇺🇸 The child is kind.
🇵🇭 Nawawala ang pusa ko.
🇺🇸 My cat is missing.
🇵🇭 Ang ganda ng Pilipinas!
🇺🇸 The Philippines is beautiful!
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.