EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
the other one; the one...
sis; girl...
sis; girl (emphatic)...
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.
/'ang i-SA/
FIL: Tumutukoy sa isang partikular na tao o bagay na naiiba o hiwalay sa isang grupo.
EN: the other one; the one
When you're with your friends and you see your ex with someone new, you point and say, "Sino 'yung kasama niya?" and your friend replies, "Ah, 'yan ang isa." It means "the other one," the one who replaced you. Ouch. Also used when choosing between two items, like the last two pieces of chicken at a party.
Kombinasyon ng pantukoy na "ang" at ng salitang "isa" (one).
Madalas ginagamit upang paghambingin o pumili sa pagitan ng dalawa o higit pa. Maaaring paikliin bilang "'yung isa".
🇵🇭 Gusto ko ang isa na kulay pula, hindi ang asul.
🇺🇸 I want the one that's red, not the blue one.
🇵🇭 Dalawa ang pusa ko; mahilig matulog ang isa, at malikot naman ang isa pa.
🇺🇸 I have two cats; the one loves to sleep, and the other is playful.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.