EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
what is being said; the point...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/'ang si-na-sa-BI/
FIL: Tumutukoy sa kasalukuyang ipinapahayag, mensahe, o punto ng isang tao.
EN: what is being said; the point
This is the more neutral cousin of "ang pinagsasabi". It literally means "what is being said." If your boss is explaining a new project, you can turn to your confused colleague and ask, "Naiintindihan mo ba ang sinasabi niya?" (Do you understand what he's saying?). It's about the content, the message, the point being made.
Mula sa salitang-ugat na "sabi" (to say), na may gitlaping "-in-".
ROOT MEANING: statement; saying; what was said
Maaaring gamitin sa neutral na paraan upang tumukoy sa pahayag o argumento ng isang tao.
🇵🇭 Makinig ka nang mabuti sa kung ano ang sinasabi ng guro.
🇺🇸 Listen carefully to what the teacher is saying.
🇵🇭 Ang sinasabi ko lang, mas praktikal kung magbabaon tayo ng pagkain.
🇺🇸 What I'm saying is, it's more practical if we pack our own food.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.