EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
bile; gallbladder...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/ap-DO/
FIL: Isang mapait at luntiang likido na nililikha ng atay at naiipon sa gallbladder, na tumutulong sa pagtunaw ng taba. Tumutukoy rin sa mismong organo.
EN: bile; gallbladder
That thing your doctor says you have stones in. It's also a metaphor for bitterness. "Puro ka na lang apdo," sabi sa'yo ng kaibigan mo kapag bitter ka pa rin sa ex mo. It's the physical manifestation of "ampalaya".
Mula sa Proto-Malayo-Polynesian *qapəju.
Sa pang-araw-araw na usapan, madalas itong metaporikal na tumutukoy sa kapaitan o sama ng loob. Sa medikal na konteksto, tumutukoy ito sa likido (bile) o sa organo (gallbladder).
🇵🇭 Tinanggalan siya ng bato sa apdo.
🇺🇸 They removed stones from his gallbladder.
🇵🇭 Ang pait ng sinabi niya ay parang apdo.
🇺🇸 The bitterness of what he said was like bile.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.