EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
plowing field, plowing season...
to be traced; to be noticeable (of a trace or mark...
effeminate; gay-like...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/a-ra-RU-han/
FIL: Ang tawag sa lupang sakahan na nakatakdang araruhin, o ang panahon ng pag-aararo.
EN: plowing field, plowing season
It's the 'plowing grounds' or the 'plowing season.' When a farmer looks at a field and says, 'Ayan na, araruhan na,' it's like a developer looking at an empty lot and seeing a future condo. It's the time and place where the hard work of plowing begins.
From 'araro' (plow) + '-an' suffix, denoting place or time.
ROOT MEANING: plow
Can refer to either the place for plowing or the time/season for plowing.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Malawak ang araruhan ngayong taon.
🇺🇸 The plowing field is wide this year.
🇵🇭 Nagsimula na ang araruhan bilang paghahanda sa tag-ulan.
🇺🇸 The plowing season has begun in preparation for the rainy season.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.