EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
bump (on the head); contusion...
shouting; yelling...
to steam; to evaporate; to leak (gas)...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/ba-GOK/
FIL: Isang pamamaga o bukol, karaniwan sa ulo, na sanhi ng pagkahulog, pagkauntog, o malakas na tama.
EN: bump (on the head); contusion
That painful 'bukol' you get on your forehead after walking into a glass door you thought was open. It's the cartoonish lump that throbs and sometimes has birds flying around it. Your lola would immediately put a cold compress or a coin on it. 'Yan ang resulta ng katangahan, a.k.a. 'di pag-iingat.
From Proto-Malayo-Polynesian *baguk (sound of a dull blow).
Specifically refers to a bump or swelling from an impact, most commonly on the head.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Nagkaroon siya ng malaking bagok sa noo matapos mauntog sa pader.
🇺🇸 He got a big bump on his forehead after hitting the wall.
🇵🇭 Nilagyan ng yelo ng nanay ang bagok ng bata.
🇺🇸 The mother applied ice to the child's bump.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.