EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
shanty, shack...
Hundred...
Road, way, path, street...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/ba-rong-ba-RONG/
FIL: Isang maliit at yari sa magagaang materyales na tirahan, karaniwang matatagpuan sa mga pook ng mga maralita. Ito ay isang alternatibong baybay para sa "barung-barong".
EN: shanty, shack
It's the OG tiny house, but not the aesthetic, minimalist kind you see on Pinterest. This is the makeshift home built out of whatever you can find—yero, kahoy, tarpaulin. It's a symbol of urban poverty, but also of Filipino resilience and the ability to make a home anywhere. This is a less common spelling of 'barung-barong'.
Mula sa pag-uulit ng salitang "barong", na tumutukoy sa isang simpleng istruktura o kubo.
ROOT MEANING: barong
Ang "barongbarong" ay isang hindi gaanong karaniwang variant ng baybay ng "barung-barong". Parehong ginagamit nang palitan.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Nakatira sila sa isang barongbarong sa tabi ng riles ng tren.
🇺🇸 They live in a shanty beside the train tracks.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.