EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
each one, everyone...
act of lying down...
act of surpassing; exceeding...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/BA-wat i-SA/
FIL: Tumutukoy sa bawat indibidwal sa loob ng isang grupo; bawat isang tao o bagay.
EN: each one, everyone
The more emphatic version of "bawa't". It’s like when the teacher says "Class, listen!" and no one does, so she switches to "Okay, **bawa't isa** sa inyo, makinig!" You know it's serious now. It singles everyone out, together. The ultimate paradox.
Combination of "bawa't" (each) and "isa" (one).
Functions as a pronoun phrase. Emphasizes individuality within a group more strongly than just "bawa't".
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Bawa't isa sa kanila ay nagsumite ng proyekto.
🇺🇸 Each one of them submitted a project.
🇵🇭 Mananagot ang bawa't isa sa kanilang mga ginawa.
🇺🇸 Everyone will be held accountable for their actions.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.