EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to pound; to crush...
donor; benefactor...
donor...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/ba-YU-hin/
FIL: Ang pandiwa ng paggamit ng pandikdik o halo sa isang bayuhan upang durugin, pulbusin, o tanggalin ang balat ng mga butil o iba pang bagay.
EN: to pound; to crush
When you need to crush something, literally. Like, pounding garlic for adobo or pounding your chest in frustration after seeing your ex's wedding photos. It's the action you do *with* the `bayuhan`. Figuratively, it's what you feel like doing to your laptop when the Wi-Fi dies during a crucial Zoom meeting: "Gusto kong bayuhin 'tong keyboard!"
From 'bayo' (to pound) + '-hin' (object-focus verb suffix).
ROOT MEANING: to pound
The imperative form is also 'bayuhin'.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Kailangan mong bayuhin nang maigi ang mga butil ng kape para lumabas ang aroma nito.
🇺🇸 You need to pound the coffee beans well for their aroma to come out.
🇵🇭 Bayuhin mo na ang bawang at sibuyas para sa ginisang isda.
🇺🇸 Pound the garlic and onions now for the sautéed fish.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.