EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
Nativity scene...
online altercation; flame war...
you're online again...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/be-LEN/
FIL: Isang representasyon ng kapanganakan ni Hesukristo, na karaniwang nagpapakita kina Maria, Jose, ang sanggol na Hesus sa sabsaban, kasama ang mga pastol, ang tatlong hari, at mga hayop.
EN: Nativity scene
The OG Christmas decoration. It's the complete set of figurines—Mary, Joseph, Baby Jesus, some farm animals, and the three wise guys—that your mom carefully sets up every December. It's the centerpiece of the Pinoy Christmas home before the Christmas tree became the star. You know Christmas is near when the Belen is out.
From Spanish 'Belén', meaning Bethlehem.
Always capitalized. Refers specifically to the nativity scene, a staple of Philippine Christmas decorations.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Itinayo na ng lola ang Belen sa ilalim ng aming Christmas tree.
🇺🇸 Grandma has already set up the Nativity scene under our Christmas tree.
🇵🇭 Ang ganda ng mga ilaw sa Belen na nasa plasa.
🇺🇸 The lights on the Nativity scene in the town plaza are beautiful.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.