EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
unstitched; ripped (seam)...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/BIG-tas/
FIL: Pagkakalas o pagkatanggal ng tahi sa damit o anumang bagay na pinagdugtong sa pamamagitan ng sinulid.
EN: unstitched; ripped (seam)
That moment of horror when you bend over and hear a faint *rrrrip* sound. That's `bigtas`. It's when the seam of your pants gives up on life, usually at the most inconvenient time, like during a presentation or while squeezing into a crowded MRT. It's a wardrobe malfunction waiting to happen.
Madalas gamitin upang ilarawan ang mga tahi sa damit, bag, o upholstery na kumalas. Maaaring gamitin bilang pangngalan (ang bigtas) o pang-uri (bigtas ang laylayan).
🇵🇭 Naku, bigtas ang tahi ng palda ko!
🇺🇸 Oh no, the seam of my skirt is unstitched!
🇵🇭 Ipapaayos ko ang pantalon ko dahil bigtas na ang bulsa.
🇺🇸 I will have my pants repaired because the pocket is already ripped.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.