EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to hang (someone)...
to punish, to penalize...
a terrible/horrific punishment...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/big-TI-hin/
FIL: Ang kilos ng pagsasagawa ng pagbigti sa isang tao o hayop.
EN: to hang (someone)
This verb form focuses on the person or thing being hanged. 'Sino ang bigtihin?' (Who is to be hanged?). It's direct and object-focused. Like `bigtihan`, this is not your everyday BPO-call-center-vocabulary. This is stuff for historical dramas or crime reports. It's the command form: 'Bigtihin ang traydor!' (Hang the traitor!).
ROOT MEANING: suicide by hanging
Ang hulaping '-in' ay nagpapahiwatig na ang aksyon ay ginagawa sa isang partikular na bagay o tao.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Nagbanta ang masamang-loob na bibigtihin niya ang bihag kung hindi ibibigay ang ransom.
🇺🇸 The villain threatened that he would hang the hostage if the ransom was not given.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.