EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
recoil, spring, bounce...
persuasion, inducement...
atmosphere, sky, airwaves...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/bing-KAS/
FIL: Ang biglaang pagtalon, pag-unat, o pagbalik sa dating posisyon mula sa pagkakabaluktot o pagkakadiin.
EN: recoil, spring, bounce
Parang yung bigla mong pagbangon sa kama kapag naalala mong may exam ka pala. O yung pagtalon ng takip ng kaldero kapag kumukulo na. That sudden, forceful spring into action. Pwedeng literal, pwedeng sa gulat. The verb form is 'bumingkas'.
Possibly related to Malay "bingkas" (to get up, to rise).
Often used with 'bumingkas' (verb form) meaning 'to spring up'.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Sa isang bingkas, tumayo siya at hinarap ang kalaban.
🇺🇸 In one spring, he stood up and faced the enemy.
🇵🇭 Bumigkas ang bitag nang masagi ito ng usa.
🇺🇸 The trap sprang when the deer touched it.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.