EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
father-in-law...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/bi-ya-NANG la-LA-ki/
FIL: Ang ama ng asawa ng isang tao.
EN: father-in-law
Your spouse's dad. Siya 'yung tatay na kailangan mong i-impress, 'yung tatanungin ka ng "Anong maibibigay mo sa anak ko?" habang naglilinis ng baril (sa pelikula lang sana). The final boss before you get the family's full blessing.
Pinagsamang salita ng "biyenan" at "lalaki".
ROOT MEANING: parent-in-law
Ang mas karaniwang tawag ay 'biyenan', at malalaman na lamang ang kasarian sa konteksto. Ang 'biyanang-lalaki' ay ginagamit para sa tiyak na paglilinaw.
🇵🇭 Napakabait ng aking biyanang-lalaki.
🇺🇸 My father-in-law is very kind.
🇵🇭 Nag-iinuman ang mag-ama at ang kanyang biyanang-lalaki.
🇺🇸 The father and son are drinking with his father-in-law.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.