EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to search thoroughly; to rummage through...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/bu-lat-LA-tin/
FIL: Hanapin o halungkatin nang masinsinan ang isang bagay o lugar.
EN: to search thoroughly; to rummage through
The verb form of `bulatlat`. Ito 'yung command: "Bulatlatin mo 'yang aparador at hanapin mo 'yung birth certificate ko!" It’s an order to leave no stone unturned, no drawer unopened. Parang paghahanap ng jowa sa dating app, kailangan mong i-bulatlat lahat ng profiles.
From 'bulatlat' + '-in' (verb suffix).
ROOT MEANING: a thorough search; rummaging
Can be used in both literal and figurative senses (e.g., to scrutinize a document).
🇵🇭 Huwag mong bulatlatin ang mga gamit ko nang walang pahintulot.
🇺🇸 Don't rummage through my things without permission.
🇵🇭 Kailangang bulatlatin ang bawat pahina ng kontrata bago pirmahan.
🇺🇸 Every page of the contract needs to be searched thoroughly before signing.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.