EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
funeral home; wake venue...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/bu-ru-LAN/
FIL: Ang lugar kung saan idinaraos ang burol o paglalamay; maaaring isang punerarya, kapilya, o ang tahanan ng yumaong tao.
EN: funeral home; wake venue
The "venue" for the wake. Pwedeng sa bahay, pwedeng sa isang dedicated na building. Dito nagaganap ang lahat: ang iyakan, ang tsismisan, ang kainan ng libreng kape, at siyempre, ang 24/7 na sugalan. Basically, the event space for the final farewell party.
Mula sa salitang-ugat na "burol" (wake) + hulaping "-an" (lugar).
ROOT MEANING: wake; vigil for the dead
Ang "-an" na hulapi ay nagpapahiwatig ng isang lugar kung saan nangyayari ang kilos ng salitang-ugat.
🇵🇭 Nakatayo ang kabaong sa gitna ng burulan.
🇺🇸 The coffin stood in the middle of the wake venue.
🇵🇭 Maraming bulaklak ang ipinadala sa burulan.
🇺🇸 Many flowers were sent to the funeral home.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.