EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to be snatched...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/da-GI-tin/
FIL: Ang gawain ng pag-agaw o mabilis na pagkuha sa isang bagay. Ito ang anyong pautos o pokus sa layon ng pandiwang 'dagit'.
EN: to be snatched
Ito yung command form or object-focused version ng 'dagit'. Kapag sinabi ng nanay mo sa pusa, "Huwag mong **dagitin** yung isda!", 'yan yun. O kaya kapag kinukwento mo, "Muntik nang **dagitin** yung bag ko sa Divisoria." It's the action of snatching directed *at* an object.
ROOT MEANING: to snatch, to swoop
Object-focus verb. From 'dagit' + '-in'.
🇵🇭 Huwag mong hayaang dagitin ng pusa ang ulam.
🇺🇸 Don't let the cat snatch the viand.
🇵🇭 Ang sisiw ay dinagit ng isang malaking ibon.
🇺🇸 The chick was snatched by a large bird.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.