EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
sickly, prone to illness...
sis; girl...
sis; girl (emphatic)...
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.
/da-la-HI-kin/
FIL: Madaling magkasakit o may mahinang pangangatawan.
EN: sickly, prone to illness
This is your friend who always has a cough, a cold, or some mysterious ailment. Change lang ng weather, may sakit na. Uminom lang ng malamig, sinisipon na. Sila yung laging may baon na Vicks, Biogesic, at Katinko. The poster child for "bawal sa pagod".
Hindi tiyak ang pinagmulan, ngunit maaaring may kaugnayan sa "dala" (carry) na parang "may dalang" sakit.
Naglalarawan sa pangkalahatang estado ng kalusugan ng isang tao.
🇵🇭 Mula pagkabata ay dalahikin na si Ana kaya laging pinag-iingat ng kanyang ina.
🇺🇸 Ana has been sickly since childhood, so her mother always tells her to be careful.
🇵🇭 Huwag kang magpuyat masyado at baka maging dalahikin ka.
🇺🇸 Don't stay up late too often or you might become prone to illness.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.