EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to invite; to fetch; to escort...
to be put over fire; to be put in a difficult spot...
to be able to touch; to feel; tangible...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/da-pi-TIN/
FIL: Anyayahan o sunduin ang isang tao upang isama sa isang tiyak na lugar o pagtitipon.
EN: to invite; to fetch; to escort
The formal way of saying 'sunduin' or 'yayain.' It's what happens when you get a formal invitation card. It’s also what happens in old movies when the prince sends a carriage to fetch the maiden. You're not just being asked to come, you're being formally brought over.
More formal and literary than 'anyayahan' or 'sunduin'. The root 'dapit' implies bringing someone to a place, often as an escort.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Ipinag-utos ng hari na dapitin ang lahat ng dalaga sa kaharian para sa pagpili ng kanyang mapapangasawa.
🇺🇸 The king ordered to invite/fetch all the maidens in the kingdom for the selection of his future wife.
🇵🇭 Sino ang nais mong dapitin sa iyong kaarawan?
🇺🇸 Who do you want to invite to your birthday?
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.