EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
seriously, for real, no joke...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/DED-as/
FIL: Isang salitang balbal mula sa Ingles na ginagamit upang bigyang-diin ang katotohanan o kaseryosohan ng isang pahayag. Katumbas ng "seryoso" o "walang biro".
EN: seriously, for real, no joke
The ultimate Gen Z stamp of approval for truth. When 'pramis' or 'swear' isn't enough, you drop a 'deadass' to show you're not kidding. It's the verbal equivalent of looking someone straight in the eye and saying, "I am 100% not messing with you right now." "Ganda ng new phone mo!" "Deadass, 'di ba?"
Mula sa salitang balbal sa Ingles (African-American Vernacular English).
Ginagamit sa impormal na usapan, lalo na ng mga kabataan at sa social media. It can be used as a question ("Deadass?") to confirm sincerity, or as a statement ("I'm deadass tired.") to add emphasis.
🇵🇭 Deadass, aalis na ako kung hindi pa kayo tapos.
🇺🇸 For real, I'm leaving if you guys aren't done yet.
🇵🇭 Maganda ba talaga 'yung pelikula? Deadass.
🇺🇸 Is the movie really good? Seriously.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.