EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
restless, uneasy, fidgety...
torpedo (weapon)...
to sabotage a courtship...
Pang-uri
Isang kalagayan o lugar na may kakulangan o kawalan ng suplay ng tubig.
/DI-ma-pa-la-GAY/
FIL: Isang kalagayan ng pagiging hindi mapakali, balisa, o hindi matahimik ang kalooban o katawan.
EN: restless, uneasy, fidgety
This is that feeling when you're waiting for a text back from your crush, or when you've submitted your resignation and are waiting for your boss to read the email. You keep checking your phone, pacing around... 'yan ang di-mapalagay. It's your body's 'seen-zoned' status.
From 'di-' (not) + 'mapalagay' (to be at ease, to be placed).
Often used to describe a state of anxiety or anxious anticipation about a specific event or outcome.
🇵🇭 Di-mapalagay si Ana habang hinihintay ang resulta ng kanyang exam.
🇺🇸 Ana was restless while waiting for the results of her exam.
🇵🇭 Mula nang mag-away sila, di-mapalagay ang kanyang loob.
🇺🇸 Ever since they fought, his heart has been uneasy.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Isang kalagayan o lugar na may kakulangan o kawalan ng suplay ng tubig.