EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
invulnerable, impervious...
To place in the middle; to center...
To cock (a gun); to set (a trap)...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/di-ti-na-tab-LAN/
FIL: Hindi naapektuhan o nasasaktan ng anumang bagay, tulad ng hiwa, sakit, o masamang salita.
EN: invulnerable, impervious
Like your Tita who gets all the chismis thrown at her but just sips her coffee and smiles. She's 'di-tinatablan'. Also applies to superheroes or that one Nokia phone from 2002.
Mula sa unlaping 'di-' (hindi) at pandiwang 'tinatablan' (is affected by).
Stronger than 'di-apektado'. Implies a natural or magical resistance. Often used interchangeably with 'di-tinatalaban'.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 May mga anting-anting daw na nagiging dahilan kung bakit di-tinatablan ng bala ang isang tao.
🇺🇸 They say some amulets are the reason why a person becomes invulnerable to bullets.
🇵🇭 Sa sobrang pagod, tila di-tinatablan na ako ng kape.
🇺🇸 From being too tired, it seems I've become impervious to coffee.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.