EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to heed; to listen to...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/ding-GIN/
FIL: Pakinggan nang may-pag-unawa; bigyan ng pansin o sundin ang isang pakiusap, payo, o utos.
EN: to heed; to listen to
This isn't just "to hear" (marinig), this is "to listen and actually consider it." Ito yung hiling mo sa management na sana dinggin ang request mo for a salary increase. O yung dasal mo kay Lord na sana dinggin niya. It's more than just sound waves hitting your ear; it involves the heart and mind.
Mula sa "dinig" (narinig) at hulaping "-in".
ROOT MEANING: hearing; something audible
Isang mas pormal at malalim na bersyon ng 'pakinggan'. Ang 'dinggin' ay nagpapahiwatig ng pagsunod o pagbibigay, habang ang 'pakinggan' ay maaaring mangahulugan lamang ng pakikinig.
🇵🇭 Nawa'y dinggin ng langit ang ating mga panalangin.
🇺🇸 May heaven heed our prayers.
🇵🇭 Dinggin mo ang payo ng iyong mga magulang," sabi ng lola.
🇺🇸 Listen to the advice of your parents," said the grandmother.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.