EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
difference; defect; problem; malfunction...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/di-pe-REN-si-ya/
FIL: Ang pagkakaiba sa pagitan ng dalawa o higit pang bagay; isang depekto, sira, o problema sa isang bagay o sistema.
EN: difference; defect; problem; malfunction
"Anong diperensiya mo?" is the Pinoy way of saying "What's your problem?" But it can also refer to a literal problem, like when your phone suddenly won't charge, may diperensiya. Or the difference in price between Shopee and Lazada. It's a versatile word for anything that's "off" or "different."
Mula sa salitang Espanyol na "diferencia" (pagkakaiba).
Ang "diperensya" ay isang karaniwang baybay at pagbigkas sa kolokyal na usapan. Ang salita ay maaaring mangahulugang 'pagkakaiba' o 'problema/depekto'.
🇵🇭 Ano ang diperensiya ng dalawang produktong ito?
🇺🇸 What is the difference between these two products?
🇵🇭 May diperensiya yata ang makina ng sasakyan kaya hindi umaandar.
🇺🇸 I think there's a problem with the car's engine, that's why it won't start.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.