EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
Going straight; heading directly to....
repeatedly looking back...
to have (something) cleaned...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/du-mi-di-RET-so/
FIL: Tumatakbo o kumikilos sa isang tuwid na linya o direksyon nang walang pagliko; pagtungo nang direkta sa isang partikular na lugar.
EN: Going straight; heading directly to.
This is the "no side trips" verb. After work, instead of going for milk tea, you *dumidiretso* home. When the jeepney driver doesn't make any unnecessary stops, *dumidiretso* siya. It's the opposite of "ligaw," both in navigation and in love.
From Spanish "derecho" (straight, right).
ROOT MEANING: Straight; Directly
Progressive form of 'dumiretso'.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Dumidiretso ako sa opisina pagkatapos ihatid ang mga bata sa eskwela.
🇺🇸 I go straight to the office after dropping the kids off at school.
🇵🇭 Bakit hindi ka dumidiretso ng uwi galing sa trabaho?
🇺🇸 Why don't you head directly home from work?
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.