EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
External (feminine)...
absent...
abstinence...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/eks-TER-na/
FIL: Tumutukoy sa panlabas na bahagi, anyo, o katangian ng isang bagay; hindi panloob. Karaniwang ginagamit para sa mga pangngalang pambabae sa kontekstong Espanyol.
EN: External (feminine)
The 'pang-labas' version, but for a girl. Kidding aside, it's the female-gendered adjective for 'external' from Spanish. You'll barely hear this in daily convo unless someone's being super formal or quoting an old text. You're more likely to just hear 'panlabas' or 'external'.
From Spanish 'externa'.
Very rare in modern Tagalog. Usually replaced by 'panlabas' or the English 'external'. Its counterpart is 'eksterno'.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Ang kagandahang eksterna ay lumilipas.
🇺🇸 External beauty fades.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.