EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
emergency...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/e-mer-HEN-si-ya/
FIL: Isang biglaan at hindi inaasahang sitwasyon na nangangailangan ng agarang aksyon o tulong.
EN: emergency
That moment when things go from 0 to 100 real quick. Like when you accidentally send a message to the wrong person, or when you realize you forgot your wallet after eating at a karinderya. "Tawagan mo ang ambulansya, emerhensiya ito!" is the serious version. "Bes, emerhensiya, pa-load naman!" is the more common, friend-in-need version.
From Spanish "emergencia".
Used in both formal contexts (medical, disasters) and informal ones (personal "emergencies").
🇵🇭 Dalhin agad sa ospital ang pasyente, ito ay isang emerhensiya.
🇺🇸 Bring the patient to the hospital immediately, this is an emergency.
🇵🇭 Mayroon kaming 'emergency fund' para sa mga hindi inaasahang emerhensiya.
🇺🇸 We have an 'emergency fund' for unexpected emergencies.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.