EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to be placed in the friend zone...
metal sheet; printing plate; badge...
chaperone...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/FREND-zownd/
FIL: Ang kalagayan ng pagiging itinalaga sa 'friendzone'; ang kilos ng paglalagay sa isang tao sa nasabing sitwasyon.
EN: to be placed in the friend zone
The past tense of your romantic hopes and dreams. It's the official status update when your crush says, 'Ang sweet mo talaga... para kang kapatid ko.' You've been officially knighted as 'Sir/Ma'am Hanggang Kaibigan Lang.'
From English 'friendzoned'.
ROOT MEANING: friend zone
Used to describe the state of being in the friend zone or the act of putting someone there. Can function as a verb in Taglish sentences.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Sinabi niya na mahal niya ako bilang kaibigan. Ayun, na-friendzoned.
🇺🇸 She said she loves me as a friend. And there, I got friendzoned.
🇵🇭 Huwag mo naman akong i-friendzoned.
🇺🇸 Please don't friendzone me.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.