EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
however, nevertheless...
sis; girl...
sis; girl (emphatic)...
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.
/ga-yun-MAN/
FIL: Sa kabila ng anumang bagay na nauna nang sinabi; isang pang-ugnay na nagpapakita ng pagsalungat.
EN: however, nevertheless
The slightly more common, slightly less dramatic cousin of 'gayon pa man'. It's the 'however' you use when you're writing a report for your boss. 'The project is delayed. **Gayunman**, we project completion by next week.' It softens the blow of bad news.
Contraction of 'gayon pa man'.
ROOT MEANING: like that, in that manner, so
Interchangeable with 'gayon pa man' but is more frequently used in both formal writing and speech.
🇵🇭 Mahirap ang daan, gayunman ay nagpatuloy sila sa paglalakbay.
🇺🇸 The road was difficult, nevertheless, they continued on their journey.
🇵🇭 Inamin niyang nagkamali siya; gayunman, hindi siya humingi ng tawad.
🇺🇸 He admitted he made a mistake; however, he did not apologize.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.