EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
roof leak...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/go-TE-ra/
FIL: Isang butas o siwang sa bubong kung saan tumutulo ang tubig, lalo na kapag umuulan.
EN: roof leak
The ultimate enemy during rainy season. It's that *plak, plak, plak* sound that forces you to strategically place baldes, palangganas, and kaserolas all over the house. The unofficial percussionist of a typhoon.
From Spanish 'gotera' (drip, leak).
A very common household problem and term in the Philippines, especially during the monsoon season.
🇵🇭 Kailangan nating ipaayos ang bubong dahil marami nang gotera.
🇺🇸 We need to have the roof repaired because there are already many leaks.
🇵🇭 Paki-ilag ang mga gamit diyan, may gotera.
🇺🇸 Please move the things from there, there's a roof leak.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.