EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
Graduation...
to want, to like, to desire (actor-focus)...
to shred, to tear into small pieces...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/grad-we-SHON/
FIL: Ang pormal na seremonya kung saan iginagawad ang mga diploma o akademikong digri sa mga mag-aaral na matagumpay na nakatapos ng kanilang pag-aaral.
EN: Graduation
The big day! It's the culmination of puyat, pagod, photocopies, and parental pressure. It's a day of celebration marked by a toga that's always too hot, a cap that won't stay on, and endless picture-taking with the whole barangay. The Tagalog term is "Pagtatapos," but everyone just says graduation. It's the finish line you've been dreaming of... right before you start worrying about finding a job.
Mula sa Ingles na "graduation".
The English word is used directly. The native Tagalog equivalent is "pagtatapos," but "graduation" is extremely common in both formal and informal contexts.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Saan gaganapin ang graduation ninyo?
🇺🇸 Where will your graduation be held?
🇵🇭 Bumili si nanay ng bagong bestida para sa graduation ko.
🇺🇸 Mom bought a new dress for my graduation.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.