EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to perform, to fulfill (a duty)...
group of friends...
boatman...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/gu-mam-PAN/
FIL: Isagawa o tuparin ang isang tungkulin, gawain, o pananagutan.
EN: to perform, to fulfill (a duty)
This is a more formal version of 'doing your job.' It's about fulfilling your responsibilities, whether you're a team leader, a BPO agent hitting your quota, or the 'panganay' (eldest child) who has to be the responsible one. It has a strong sense of duty attached to it.
From the root 'gampan' (perform a duty) with the infix '-um-'.
Often used interchangeably with 'gumanap', but 'gumampan' carries a stronger connotation of responsibility and duty, whereas 'gumanap' is more about playing a role or character.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Kailangan mong gumampan sa iyong mga tungkulin bilang isang mag-aaral.
🇺🇸 You need to fulfill your duties as a student.
🇵🇭 Siya ang gumampan bilang tagapagsalita para sa kanilang grupo.
🇺🇸 He performed the role of spokesperson for their group.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.