EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to tie up; to bind...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/gu-ma-POS/
FIL: Ang kilos ng pagtali o pagbigkis sa isang tao o bagay upang hindi makakilos o makawala.
EN: to tie up; to bind
Think of what villains do to the hero in action movies. But in real life, it's more like that feeling when you're stuck in a toxic relationship or a dead-end job. You feel 'gumapos'—tied down, unable to escape. It's the ultimate 'sana all makalaya' hugot.
Can be used both literally (tying with a rope) and figuratively (being bound by debt, love, or duty).
🇵🇭 Gumapos sa mga kamay ng bihag ang mga pirata.
🇺🇸 The pirates tied up the hands of the captive.
🇵🇭 Pakiramdam niya ay gumapos sa kanya ang malaking utang na loob.
🇺🇸 He felt bound by a huge debt of gratitude.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.