EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
moved to the side...
sis; girl...
sis; girl (emphatic)...
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.
/gu-MI-lid/
FIL: Ang pag-usog o pagpunta sa gilid upang magbigay-daan o umiwas sa sagabal.
EN: moved to the side
"Tabi-tabi po!" The action version. It's what you do when a motorcycle suddenly uses the sidewalk in Manila, or when your crush is walking towards you and you panic. "Girl, **gumilid** ako bigla, dumaan si crush, di ako prepared!"
ROOT MEANING: edge, side, margin
This is the completed aspect (past tense) of the verb. Often used as a command: "Gilid!" (Move aside!).
🇵🇭 Gumilid ka muna at may dadaan na sasakyan.
🇺🇸 Move to the side for a moment, a vehicle is about to pass.
🇵🇭 Agad siyang gumilid nang makita ang paparating na bulto ng tao.
🇺🇸 He immediately moved to the side when he saw the crowd of people approaching.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.