EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
exhausted, breathless, panting...
to speculate...
to suffice...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/ha-PUNG-ha-PO/
FIL: Labis na pagod at hirap sa paghinga dahil sa matinding gawain, pagtakbo, o karamdaman.
EN: exhausted, breathless, panting
This is you after climbing five flights of stairs because the LRT elevator is broken again. Or your brain cells after a whole day of meetings that could've been an email. You're not just tired, you're *pagoda tragedy* level tired, gasping for air and questioning your life choices.
Reduplication of 'hapo' (fatigue, panting) to denote intensity.
The reduplication 'hapung-hapo' is much more intense than simply being 'hapo' (fatigued) or 'pagod' (tired). It specifically implies being out of breath.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Hapung-hapo ang manlalaro matapos ang limang set ng tennis.
🇺🇸 The player was exhausted after five sets of tennis.
🇵🇭 Dumating siyang hapung-hapo sa opisina dahil hinabol niya ang bus.
🇺🇸 He arrived at the office breathless because he chased the bus.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.