EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
Hopefully; may it be so...
spouse...
asbestos...
Pang-uri
Isang katangian ng pagiging kalmado, matatag ang loob, at hindi nakakaramdam ng takot, kaba, o pagkabalisa sa harap ng isang hamon o sitwasyon.
/ha-ri-NA-wa/
FIL: Isang salitang nagpapahayag ng matinding pag-asam o pagnanais na maganap ang isang bagay. Katumbas ng "sana."
EN: Hopefully; may it be so
The OG 'sana all.' It's the formal, almost poetic way of saying 'I hope,' like when you're wishing for your crush to finally notice you, or for the traffic on EDSA to magically disappear. It's got that old-school, wishing-on-a-star vibe. You'd probably hear this in a historical drama, not so much in a text message.
Mula sa pagsasama ng mga salitang "hari" at "nawa," na nangangahulugang "nawa'y mangyari ang kalooban ng hari" o "may it happen."
Madalas gamitin sa mga pormal o pampanitikang konteksto. Bihira na itong marinig sa pang-araw-araw na usapan at karaniwang napapalitan na ng "sana."
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Harinawa'y maging mapayapa ang darating na halalan.
🇺🇸 Hopefully, the upcoming election will be peaceful.
🇵🇭 Ipinapanalangin kong harinawa ay makapasa ka sa pagsusulit.
🇺🇸 I am praying that you may pass the exam.
Pang-uri
Isang katangian ng pagiging kalmado, matatag ang loob, at hindi nakakaramdam ng takot, kaba, o pagkabalisa sa harap ng isang hamon o sitwasyon.