EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
conflict, dispute, feud...
unadorned, plain...
unpretentious, simple, no-frills...
Pang-uri
Isang katangian ng pagiging kalmado, matatag ang loob, at hindi nakakaramdam ng takot, kaba, o pagkabalisa sa harap ng isang hamon o sitwasyon.
/hid-WA-an/
FIL: Isang kalagayan ng malalim na di-pagkakasundo, alitan, o labanan sa pagitan ng dalawa o higit pang tao o pangkat.
EN: conflict, dispute, feud
This is the chismis that turns into a full-blown barangay-level drama. It's not just a simple away; it's a long-running feud. Think rival families in a teleserye, or two BPO teams competing for the same incentive. That's a hidwaan.
From an old Tagalog root, likely related to separation or opposition.
Implies a more serious and prolonged conflict than a simple 'away' (fight) or 'tampuhan' (petty quarrel).
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Ang hidwaan sa lupa ng dalawang pamilya ay umabot na sa korte.
🇺🇸 The land dispute between the two families has reached the court.
🇵🇭 Sana'y matapos na ang hidwaan sa pagitan ng magkapatid.
🇺🇸 Hopefully, the feud between the siblings will end soon.
Pang-uri
Isang katangian ng pagiging kalmado, matatag ang loob, at hindi nakakaramdam ng takot, kaba, o pagkabalisa sa harap ng isang hamon o sitwasyon.