EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
inexpressible, indescribable...
elementary school...
element...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/HIN-di' ma-i-pa-ha-YAG/
FIL: Isang damdamin, kaisipan, o karanasan na napakahirap o imposibleng isalin sa mga salita.
EN: inexpressible, indescribable
That feeling when you see your crush and your brain just short-circuits. It's the "words are not enough" moment. Used to describe overwhelming joy, deep sadness, or the beauty of a sunset that your phone camera can't capture. It's when the feels are too real for vocabulary.
From "hindi" (not) and "maipahayag" (can be expressed/declared).
Often used for deep emotions or profound experiences. "Hindi masabi" is a simpler, more common equivalent.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Ang saya na nararamdaman ko ay hindi maipahayag sa salita.
🇺🇸 The joy I feel is inexpressible in words.
🇵🇭 May mga lungkot na hindi maipahayag pero dinadala sa puso.
🇺🇸 There is a sadness that is inexpressible but is carried in the heart.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.