EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
unnoticed, overlooked...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/hin-DI ma-pan-SIN/
FIL: Isang kalagayan kung saan ang isang tao, bagay, o kilos ay hindi nakikita o nabibigyan ng atensyon.
EN: unnoticed, overlooked
'Yung feeling na nag-effort ka mag-ayos for 3 hours tapos pagdating mo sa party, dumaan ka lang na parang hangin. You're there, but you're not *there*. The ghosting experience before ghosting was even a thing. 'Yung effort mo sa work na **hindi mapansin** ng boss mo. Saklap.
Mula sa `hindi` (not) + `mapansin` (to be able to be noticed).
ROOT MEANING: notice, attention
Maaaring ilarawan ang isang tao, bagay, o kilos. May malakas na konotasyon ng pagiging binalewala o hindi pinapahalagahan.
🇵🇭 Dumaan siya sa aking tabi ngunit hindi mapansin dahil sa dami ng tao.
🇺🇸 He passed by my side but went unnoticed because of the crowd.
🇵🇭 Laging hindi mapansin ang pagod ng mga magulang.
🇺🇸 The exhaustion of parents often goes unnoticed.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.