EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to mold; to shape; to form...
to point at with a finger; to finger something...
to purify, to refine...
Pang-uri
Isang katangian ng pagiging kalmado, matatag ang loob, at hindi nakakaramdam ng takot, kaba, o pagkabalisa sa harap ng isang hamon o sitwasyon.
/hu-bu-GIN/
FIL: Bigyan ng anyo o hugis ang isang bagay; paunlarin ang kaisipan o pagkatao ng isang indibidwal.
EN: to mold; to shape; to form
Like playing with Play-Doh, but for people's minds and character. This is what parents, teachers, and lola's *pangaral* try to do to you. 'Hinubog ako ng hirap' is the official tagline of every successful person's backstory in a talk show.
Mula sa salitang-ugat na 'hubog' (shape, form).
Ginagamit sa literal na paghulma ng bagay (e.g., clay) at sa metaporikal na pag-unlad ng karakter o kaisipan.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Tungkulin ng mga magulang na hubugin ang pagkatao ng kanilang mga anak.
🇺🇸 It is the parents' duty to mold the character of their children.
🇵🇭 Mahusay siyang hubugin ang luwad upang maging isang magandang palayok.
🇺🇸 He is skilled at shaping the clay to become a beautiful pot.
Pang-uri
Isang katangian ng pagiging kalmado, matatag ang loob, at hindi nakakaramdam ng takot, kaba, o pagkabalisa sa harap ng isang hamon o sitwasyon.