EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
deep emotional sentiment...
sis; girl...
sis; girl (emphatic)...
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.
/HU-got/
FIL: Isang malalim na damdamin o kaisipan na tila 'hinugot' o kinuha mula sa personal na karanasan, lalo na sa pag-ibig o kabiguan.
EN: deep emotional sentiment
That relatable, often heart-wrenching, line you blurt out that's 'drawn from' your painful past experiences. "Sana all" is a baby hugot. "Buti pa ang sahod, may increase. Ang feelings niya sa'yo, wala." is a full-blown, professional-grade hugot. It's the national sport of the brokenhearted.
Metaphorical extension of 'hugot' (to pull out), as in 'pulling out' deep emotions.
A very popular cultural and slang term since the mid-2010s. Used to describe quotes, movies, songs, or any statement laden with emotional weight.
🇵🇭 Puro hugot ang mga pino-post niya sa Facebook; siguro brokenhearted.
🇺🇸 Everything she posts on Facebook is full of deep emotional sentiment; she must be brokenhearted.
🇵🇭 Galing sa malalim na hugot ang isinulat niyang tula.
🇺🇸 The poem he wrote came from a deep emotional place.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.