EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to dig, to excavate, to unearth...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/hu-KA-yin/
FIL: Isang kilos ng pag-aalis ng lupa o iba pang materyales upang makagawa ng butas, o upang mahanap ang isang bagay na nakabaon.
EN: to dig, to excavate, to unearth
The action verb for 'hukay'. This is what you do when you're looking for buried treasure, planting a 'kamote' seedling, or more realistically, when your 'Marites' friend is trying to 'dig up' some old gossip. 'Hukayin mo ang past niya!' (Dig up his/her past!).
From 'hukay' + '-in' suffix.
ROOT MEANING: pit, excavation, grave
A transitive verb that requires an object to be dug. Can be used literally for soil or figuratively for information.
🇵🇭 Kailangang hukayin ang lumang tubo ng tubig para palitan.
🇺🇸 The old water pipe needs to be dug up to be replaced.
🇵🇭 Sinubukan nilang hukayin ang mga detalye ng nakaraang iskandalo.
🇺🇸 They tried to unearth the details of the past scandal.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.