EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to mold; to shape...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/hul-MA-hin/
FIL: Ang pagbibigay-anyo o hugis sa isang bagay sa pamamagitan ng isang hulmahan o sa pamamagitan ng kamay; maaari ring tumukoy sa paghubog ng pagkatao o kaisipan.
EN: to mold; to shape
What you do with clay, Play-Doh, or your personality to fit into a new friend group. It's about shaping something into a desired form, whether it's a perfect polvoron or 'hulmahin ang kinabukasan' (shaping the future).
Can be used literally for physical objects or figuratively for abstract concepts like character or destiny.
🇵🇭 Gusto niyang hulmahin ang kanyang anak na maging isang responsableng mamamayan.
🇺🇸 She wants to mold her child into a responsible citizen.
🇵🇭 Kailangan nating hulmahin ang putik bago ito tumigas.
🇺🇸 We need to shape the clay before it hardens.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.