EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to sprawl; to lie down carelessly...
to manage; to operate; to make someone walk...
to strengthen; to make louder...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/hu-mi-LA-ta/
FIL: Ang paghiga nang walang-ingat at nakabukaka o nakadekwatro, karaniwan ay dahil sa pagod o katamaran.
EN: to sprawl; to lie down carelessly
After a long day, this is what you do on your bed. Hindi 'yung maayos na higa, ito 'yung bagsak-katawan-mode, arms and legs everywhere, as if you're making a snow angel on your mattress. The official verb for "I give up on today."
From 'hilata' with the -um- infix.
Connotes a more relaxed, lazy, or exhausted way of lying down compared to the neutral 'humiga'.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Huwag kang humilata diyan sa sahig, ang dumi-dumi.
🇺🇸 Don't sprawl there on the floor, it's very dirty.
🇵🇭 Pag-uwi niya, humilata agad siya sa kama at nakatulog.
🇺🇸 When he got home, he immediately sprawled on the bed and fell asleep.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.