EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to open...
skeptical, incredulous...
unstoppable, cannot be stopped...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/i-bu-KAS/
FIL: Gawing hindi sarado ang isang bagay; payagan ang pagpasok o paglabas. Ito ay isang baryasyon ng salitang 'buksan'.
EN: to open
This is the more poetic, slightly old-school cousin of 'buksan'. You'd hear this in a kundiman or a classic Filipino movie. "O, giliw, ibukas mo ang iyong bintana." It's not something you'd typically say for a can of sardines. Think drama, not daily chore.
i- (causative prefix) + bukas (open)
ROOT MEANING: open
A less common, more formal or literary variant of 'buksan'. Often used in songs, poetry, or formal speech.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Ibukas mo ang pinto para sa ating mga bisita.
🇺🇸 Open the door for our guests.
🇵🇭 Nais niyang ibukas ang kanyang puso sa bagong pag-ibig.
🇺🇸 She wants to open her heart to a new love.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.